Am 76. Jahrestag der Beendigung des 2. Weltkrieges in Europa gedenkt die Belarussische Diaspora in Österreich der Opfer des Zweiten Weltkrieges mit einer Kranzniederlegung in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen.
7 траўня 2021г. сябры Беларускай Дыяспары ў Аўстрыі ўсклалі вянкі ля помніка ў канцлагеры Маўтхаўзен, каб ушанаваць памяць ахвяраў Другой сусветнай вайны.
&
8. Mai 1945 - wir erinnern uns an die Beendigung des Zweiten Weltkrieges in Europa
Ein Gedenktag, der den Zweck hat, über vergangene Ereignisse, ihre Bedeutung und Zusammenhänge nachzudenken und dabei Schlüsse zu ihren Gründen und Konsequenzen zu ziehen.
Die Europäer haben den Großen Krieg beendet. Beenden bedeutet nicht vergessen, sondern festzulegen, dass die Vergangenheit nicht die Zukunft bestimmen soll.
Europa lebt dieses Prinzip erfolgreich vor. Denn dieser Erfolg zeigt, dass der hohe Preis für das gewonnene Wissen nicht umsonst bezahlt wurde.
Bedauerlicherweise gibt es Menschen, die sich ständig nach der Vergangenheit wähnen. Totalitäre und diktatorische Regime nutzen vergangene Kriege zur Propaganda und persönlichen Bereicherung. Die Menschen sind für sie unwichtig und unbedeutend. Es ist im Interesse der Diktatoren, dass der Zweite Weltkrieg niemals endet.
In Bezug auf die BelarussInnen können wir jedenfalls sagen -- sie wählen ihre Zukunft selbst, wie es sich bei einer europäischen Nation gehört.
Der Große Krieg ist für sie zu Ende
